Shikata's blog - 2010.12.25

View previous topic View next topic Go down

Shikata's blog - 2010.12.25

Post by Wasabi on 2010-12-28, 03:05

Last Blog post of the year.

Merry Christmas!

Working all year doing production work,
during intervals of work, i began preliminary skirmish of the general cleaning.

But, I am slightly anxious whether I am over ______(can't make out that word) by the end of this year. The thought that is dangerous with this pace ... ...

I think for this year's last blog update, i know i would write more.

I added a postscript to the 12/26 comi article. Important information fell out, and I am sorry. Thank you for inquiry & indication by the comment!

[1]PC game [Umineko no Naku Koro ni] Song for Episode 8

we provided the music for the pc game, umineko no naku koro ni episode 8!

Because it is a work with the contemplation for a long time I can have an opportunity to make music with Umineko no Naku Koro ni again and again.
Full of nostalgic~ feeling happy.

The story is that I asked about at the time of meeting. Because I was very impressed, i decided to make a song for it. I made a musical piece while caring for the image.

Episode 8 is going to be released soon!

[2]About Istoria - Kalliope - flyer distribution


Thankfully at this year's Winter Comiket, i was able to have space.

■ 12/31 (Fri) East "district" block 53a
Circle Name: VAGRANCY

Because I had space with much effort I thought whether I would make even any slight work. Production time of Istoria - Kalliope ... is compressed Because I will drag on behind In order to assume Kalliope a better work than it is now I thought.

Those looking forward to kindly publish the new work at the Winter Comiket
I really am sorry.

Istoria ~ Kalliope ~ flyer
will now be distributed on the day.

In the flyer, the link for the BGM of "Episode 3: Hyumen" novel will be published.

Prior to the launch of the novel, it would be officially launch at the site, there would also be a jukebox launched.
if you were not at comiket, and did not get the flyer, please wait.

i printed the flyers feeling cold in the morning..

[3] i will continue again, its 12+am in the morning now, sorry~~~


Last edited by Wasabi on 2010-12-29, 01:46; edited 1 time in total
avatar
Wasabi
Contributing Member
Contributing Member

VIP Award
Gender : Female
Posts : 267
Reputation : 16
Join date : 2010-08-02
Age : 24
Country Flag : Singapore
for being a member at ASH ^^ - phio69 for your support to this forum! - phio69 congratulation on becoming VIP! - phio69 Happy new year! - Artesox Happy Holidays Guys! - Marvin Rest well and enjoy every single day! :D - -ALT- Yay for being a Gold Member!~ - Nonomino A welcome-back gift. - phio_chan

View user profile http://ameblo.jp/mochiikkoo

Back to top Go down

Re: Shikata's blog - 2010.12.25

Post by Maruko on 2010-12-28, 03:12

I'm looking forward to listen to her new Umineko song *A*
avatar
Maruko
Site Contributor
Site Contributor

VIP Award ASH Graphic Contest #1 Winner Platinum Award
Gender : Male
Posts : 392
Reputation : 28
Join date : 2010-09-01
Age : 23
for being a member at ASH ^^ - phio69 a thank-you gift from me - phio69 have fun, my dear contributor! - phio69 For being fans of Akiko Shikata like me~ - Wasabi thank you. so much. - phio69 Happy 2011~! - Wasabi Happy Holidays Guys! - Maruko For the wonderful voices and melodies :) - -ALT- Just awesome. XD - phio69 Yay for being a Gold Member!~ - Nonomino You're so awesome!!! <3 - Kyoki You guys are awesome. :D - kazaki03 Thank you for being awesome Shikata friends. =) - kazaki03

View user profile http://www.arsmagica.net

Back to top Go down

Re: Shikata's blog - 2010.12.25

Post by phio_chan on 2010-12-28, 19:16

Wasabi wrote:The story is that I asked about at the time of meeting. Because I was very impressive, i decided to make a song for it. I made a musical piece while caring for the image.

Shouldn't it be "impressed"? It sounds a bit weird to me. XD

But anyway, thank you very much for the translation! I can't wait for the soundtrack of Umineko. Now I'm curious about the games for PC, I wonder what it is like...

And the novel. I still hope that I could get a help on someone to translate the novel for us only. Though the translation is out at ARM, we are not allowed to re-post it anywhere else.
avatar
phio_chan
Main Administrator
Main Administrator

VIP Award Gold Award
Gender : Female
Posts : 2303
Reputation : 8
Join date : 2010-06-14
Age : 24
Country Flag : Indonesia
Thank You for being such a great friend to me. - Marvin For you being you. - Marvin For being fans of Akiko Shikata like me~ - Wasabi Happy 2011~! - Wasabi Happy Holidays Guys! - Marvin For the creator of the wonderful ASH :) - -ALT- Hope things will be better with the power of crystal :D - -ALT- For our beloved admin! - Nonomino So a chronicle of our friendship always exists! - Ellie_T May this armor protect you from all harm~ - Ellie_T You're so awesome!!! <3 - Kyoki You're totally the greatest admin ever!!! <3 - Kyoki I hope you will like it! - hikaru miaka You guys are awesome. :D - kazaki03 Thank you for being awesome Shikata friends. =) - kazaki03 For following me on Twitter. =) - kazaki03 Thank you very much ^.^ - svetyalana Thank you for all your hard work, Admin-sama! - Ellie_T We're the cutest Mafia ever!! - svetyalana pick your poison, my dear friend. XD - yukihime03 I would have never reached Gold Rank without you guys. Thanks. :) - kazaki03

View user profile http://chouwa-harmonia.forummotion.com/

Back to top Go down

Re: Shikata's blog - 2010.12.25

Post by Maruko on 2010-12-29, 00:39

Maybe we can ask their permission.... After all we are a Shikata community!
avatar
Maruko
Site Contributor
Site Contributor

VIP Award ASH Graphic Contest #1 Winner Platinum Award
Gender : Male
Posts : 392
Reputation : 28
Join date : 2010-09-01
Age : 23
for being a member at ASH ^^ - phio69 a thank-you gift from me - phio69 have fun, my dear contributor! - phio69 For being fans of Akiko Shikata like me~ - Wasabi thank you. so much. - phio69 Happy 2011~! - Wasabi Happy Holidays Guys! - Maruko For the wonderful voices and melodies :) - -ALT- Just awesome. XD - phio69 Yay for being a Gold Member!~ - Nonomino You're so awesome!!! <3 - Kyoki You guys are awesome. :D - kazaki03 Thank you for being awesome Shikata friends. =) - kazaki03

View user profile http://www.arsmagica.net

Back to top Go down

Re: Shikata's blog - 2010.12.25

Post by Wasabi on 2010-12-29, 01:48

yep! or we could change stuff here and there..:P
P.S : edited impressed.
anyway, will continue the part 3 when im off~
avatar
Wasabi
Contributing Member
Contributing Member

VIP Award
Gender : Female
Posts : 267
Reputation : 16
Join date : 2010-08-02
Age : 24
Country Flag : Singapore
for being a member at ASH ^^ - phio69 for your support to this forum! - phio69 congratulation on becoming VIP! - phio69 Happy new year! - Artesox Happy Holidays Guys! - Marvin Rest well and enjoy every single day! :D - -ALT- Yay for being a Gold Member!~ - Nonomino A welcome-back gift. - phio_chan

View user profile http://ameblo.jp/mochiikkoo

Back to top Go down

Re: Shikata's blog - 2010.12.25

Post by Artesox on 2010-12-29, 11:55

"In the flyer, the link for the BGM of "Episode 3: Hyumen" novel will be published"

that means that she made a new music for the Novel?
avatar
Artesox
Bronze Member
Bronze Member

VIP Award
Gender : Male
Posts : 383
Reputation : 12
Join date : 2010-07-20
Age : 23
Country Flag : Brazil
for being a member at ASH ^^ - phio69 For being fans of Akiko Shikata like me~ - Wasabi thank you. so much. - phio69 Happy 2011~! - Wasabi Happy Holidays Guys! - Marvin For our very own talented writer ;) Yay for being a Gold Member!~ - Nonomino You're so awesome!!! <3 - Kyoki You guys are awesome. :D - kazaki03 Thank you for being awesome Shikata friends. =) - kazaki03 For following me on Twitter. =) - kazaki03 For awesomeness! - phio_chan

View user profile

Back to top Go down

Re: Shikata's blog - 2010.12.25

Post by phio_chan on 2010-12-29, 22:41

Maruko wrote:Maybe we can ask their permission.... After all we are a Shikata community!

I suppose so.
I'll try to contact the post owner there and see if she will respond to me. Wish me luck. >__< (hehe~)

_______________________


Avatar by Hanabira
Signature by Chibi Graphics
avatar
phio_chan
Main Administrator
Main Administrator

VIP Award Gold Award
Gender : Female
Posts : 2303
Reputation : 8
Join date : 2010-06-14
Age : 24
Country Flag : Indonesia
Thank You for being such a great friend to me. - Marvin For you being you. - Marvin For being fans of Akiko Shikata like me~ - Wasabi Happy 2011~! - Wasabi Happy Holidays Guys! - Marvin For the creator of the wonderful ASH :) - -ALT- Hope things will be better with the power of crystal :D - -ALT- For our beloved admin! - Nonomino So a chronicle of our friendship always exists! - Ellie_T May this armor protect you from all harm~ - Ellie_T You&#39;re so awesome!!! &lt;3 - Kyoki You&#39;re totally the greatest admin ever!!! &lt;3 - Kyoki I hope you will like it! - hikaru miaka You guys are awesome. :D - kazaki03 Thank you for being awesome Shikata friends. =) - kazaki03 For following me on Twitter. =) - kazaki03 Thank you very much ^.^ - svetyalana Thank you for all your hard work, Admin-sama! - Ellie_T We&#39;re the cutest Mafia ever!! - svetyalana pick your poison, my dear friend. XD - yukihime03 I would have never reached Gold Rank without you guys. Thanks. :) - kazaki03

View user profile http://chouwa-harmonia.forummotion.com/

Back to top Go down

Re: Shikata's blog - 2010.12.25

Post by Wasabi on 2010-12-30, 01:00

yep it seems like shes making music for the Istoria ~ Kalliope ~ novel..maybe?
its cool how people who is going to comiket gets the flyer with the link to the BGM!!! hope someone uploads it.
avatar
Wasabi
Contributing Member
Contributing Member

VIP Award
Gender : Female
Posts : 267
Reputation : 16
Join date : 2010-08-02
Age : 24
Country Flag : Singapore
for being a member at ASH ^^ - phio69 for your support to this forum! - phio69 congratulation on becoming VIP! - phio69 Happy new year! - Artesox Happy Holidays Guys! - Marvin Rest well and enjoy every single day! :D - -ALT- Yay for being a Gold Member!~ - Nonomino A welcome-back gift. - phio_chan

View user profile http://ameblo.jp/mochiikkoo

Back to top Go down

Re: Shikata's blog - 2010.12.25

Post by Maruko on 2010-12-30, 02:50

Humm... someone can explain me what exactly is a "flyer"?
avatar
Maruko
Site Contributor
Site Contributor

VIP Award ASH Graphic Contest #1 Winner Platinum Award
Gender : Male
Posts : 392
Reputation : 28
Join date : 2010-09-01
Age : 23
for being a member at ASH ^^ - phio69 a thank-you gift from me - phio69 have fun, my dear contributor! - phio69 For being fans of Akiko Shikata like me~ - Wasabi thank you. so much. - phio69 Happy 2011~! - Wasabi Happy Holidays Guys! - Maruko For the wonderful voices and melodies :) - -ALT- Just awesome. XD - phio69 Yay for being a Gold Member!~ - Nonomino You&#39;re so awesome!!! &lt;3 - Kyoki You guys are awesome. :D - kazaki03 Thank you for being awesome Shikata friends. =) - kazaki03

View user profile http://www.arsmagica.net

Back to top Go down

Re: Shikata's blog - 2010.12.25

Post by Wasabi on 2010-12-30, 16:24

like leaflets/phamplets
avatar
Wasabi
Contributing Member
Contributing Member

VIP Award
Gender : Female
Posts : 267
Reputation : 16
Join date : 2010-08-02
Age : 24
Country Flag : Singapore
for being a member at ASH ^^ - phio69 for your support to this forum! - phio69 congratulation on becoming VIP! - phio69 Happy new year! - Artesox Happy Holidays Guys! - Marvin Rest well and enjoy every single day! :D - -ALT- Yay for being a Gold Member!~ - Nonomino A welcome-back gift. - phio_chan

View user profile http://ameblo.jp/mochiikkoo

Back to top Go down

Re: Shikata's blog - 2010.12.25

Post by phio_chan on 2011-01-09, 02:35

Hey, Wasabi, mind if I ask what is the third entry to this blog? Kinda curious, hehe~

Thanks a bunch! big smile

_______________________


Avatar by Hanabira
Signature by Chibi Graphics
avatar
phio_chan
Main Administrator
Main Administrator

VIP Award Gold Award
Gender : Female
Posts : 2303
Reputation : 8
Join date : 2010-06-14
Age : 24
Country Flag : Indonesia
Thank You for being such a great friend to me. - Marvin For you being you. - Marvin For being fans of Akiko Shikata like me~ - Wasabi Happy 2011~! - Wasabi Happy Holidays Guys! - Marvin For the creator of the wonderful ASH :) - -ALT- Hope things will be better with the power of crystal :D - -ALT- For our beloved admin! - Nonomino So a chronicle of our friendship always exists! - Ellie_T May this armor protect you from all harm~ - Ellie_T You&#39;re so awesome!!! &lt;3 - Kyoki You&#39;re totally the greatest admin ever!!! &lt;3 - Kyoki I hope you will like it! - hikaru miaka You guys are awesome. :D - kazaki03 Thank you for being awesome Shikata friends. =) - kazaki03 For following me on Twitter. =) - kazaki03 Thank you very much ^.^ - svetyalana Thank you for all your hard work, Admin-sama! - Ellie_T We&#39;re the cutest Mafia ever!! - svetyalana pick your poison, my dear friend. XD - yukihime03 I would have never reached Gold Rank without you guys. Thanks. :) - kazaki03

View user profile http://chouwa-harmonia.forummotion.com/

Back to top Go down

Re: Shikata's blog - 2010.12.25

Post by Wasabi on 2011-01-09, 03:11

oh lol. sorry, been busy

about the gust shop selling pantalea goods.
avatar
Wasabi
Contributing Member
Contributing Member

VIP Award
Gender : Female
Posts : 267
Reputation : 16
Join date : 2010-08-02
Age : 24
Country Flag : Singapore
for being a member at ASH ^^ - phio69 for your support to this forum! - phio69 congratulation on becoming VIP! - phio69 Happy new year! - Artesox Happy Holidays Guys! - Marvin Rest well and enjoy every single day! :D - -ALT- Yay for being a Gold Member!~ - Nonomino A welcome-back gift. - phio_chan

View user profile http://ameblo.jp/mochiikkoo

Back to top Go down

Re: Shikata's blog - 2010.12.25

Post by phio_chan on 2011-01-10, 02:36

Ah, I see. Mm, not very important to me, I guess, but since you've bothered translating the rest of the blog entries, when you have time, why don't you complete it? XD

Thanks a lot, hoho~

_______________________


Avatar by Hanabira
Signature by Chibi Graphics
avatar
phio_chan
Main Administrator
Main Administrator

VIP Award Gold Award
Gender : Female
Posts : 2303
Reputation : 8
Join date : 2010-06-14
Age : 24
Country Flag : Indonesia
Thank You for being such a great friend to me. - Marvin For you being you. - Marvin For being fans of Akiko Shikata like me~ - Wasabi Happy 2011~! - Wasabi Happy Holidays Guys! - Marvin For the creator of the wonderful ASH :) - -ALT- Hope things will be better with the power of crystal :D - -ALT- For our beloved admin! - Nonomino So a chronicle of our friendship always exists! - Ellie_T May this armor protect you from all harm~ - Ellie_T You&#39;re so awesome!!! &lt;3 - Kyoki You&#39;re totally the greatest admin ever!!! &lt;3 - Kyoki I hope you will like it! - hikaru miaka You guys are awesome. :D - kazaki03 Thank you for being awesome Shikata friends. =) - kazaki03 For following me on Twitter. =) - kazaki03 Thank you very much ^.^ - svetyalana Thank you for all your hard work, Admin-sama! - Ellie_T We&#39;re the cutest Mafia ever!! - svetyalana pick your poison, my dear friend. XD - yukihime03 I would have never reached Gold Rank without you guys. Thanks. :) - kazaki03

View user profile http://chouwa-harmonia.forummotion.com/

Back to top Go down

Re: Shikata's blog - 2010.12.25

Post by Artesox on 2011-01-10, 04:24

Hey Wasabi,
I'm sorry if it is asking too much...
But,could you translate the twit where she talk about her anniversary?
I have been curious about that since the day that it was posted
avatar
Artesox
Bronze Member
Bronze Member

VIP Award
Gender : Male
Posts : 383
Reputation : 12
Join date : 2010-07-20
Age : 23
Country Flag : Brazil
for being a member at ASH ^^ - phio69 For being fans of Akiko Shikata like me~ - Wasabi thank you. so much. - phio69 Happy 2011~! - Wasabi Happy Holidays Guys! - Marvin For our very own talented writer ;) Yay for being a Gold Member!~ - Nonomino You&#39;re so awesome!!! &lt;3 - Kyoki You guys are awesome. :D - kazaki03 Thank you for being awesome Shikata friends. =) - kazaki03 For following me on Twitter. =) - kazaki03 For awesomeness! - phio_chan

View user profile

Back to top Go down

Re: Shikata's blog - 2010.12.25

Post by Wasabi on 2011-01-20, 16:51

oh which tweet?
avatar
Wasabi
Contributing Member
Contributing Member

VIP Award
Gender : Female
Posts : 267
Reputation : 16
Join date : 2010-08-02
Age : 24
Country Flag : Singapore
for being a member at ASH ^^ - phio69 for your support to this forum! - phio69 congratulation on becoming VIP! - phio69 Happy new year! - Artesox Happy Holidays Guys! - Marvin Rest well and enjoy every single day! :D - -ALT- Yay for being a Gold Member!~ - Nonomino A welcome-back gift. - phio_chan

View user profile http://ameblo.jp/mochiikkoo

Back to top Go down

Re: Shikata's blog - 2010.12.25

Post by Artesox on 2011-01-21, 00:40

"あと、お誕生日おめでとうのメッセージもありがとうございました~。お祝いのお言葉をいただいてしまうと、何だかくすぐったいような嬉しさを感じますね! そして、誕生日自分ご褒美ということで沢山ケーキを食べてしまいました(笑) 甘いもの、美味しいよ! (志方) "

That one, she talk about her anniversary and something about cake ....
avatar
Artesox
Bronze Member
Bronze Member

VIP Award
Gender : Male
Posts : 383
Reputation : 12
Join date : 2010-07-20
Age : 23
Country Flag : Brazil
for being a member at ASH ^^ - phio69 For being fans of Akiko Shikata like me~ - Wasabi thank you. so much. - phio69 Happy 2011~! - Wasabi Happy Holidays Guys! - Marvin For our very own talented writer ;) Yay for being a Gold Member!~ - Nonomino You&#39;re so awesome!!! &lt;3 - Kyoki You guys are awesome. :D - kazaki03 Thank you for being awesome Shikata friends. =) - kazaki03 For following me on Twitter. =) - kazaki03 For awesomeness! - phio_chan

View user profile

Back to top Go down

Re: Shikata's blog - 2010.12.25

Post by Treize on 2011-01-21, 11:06

Artesox wrote:"あと、お誕生日おめでとうのメッセージもありがとうございました~。お祝いのお言葉をいただいてしまうと、何だかくすぐったいような嬉しさを感じますね! そして、誕生日自分ご褒美ということで沢山ケーキを食べてしまいました(笑) 甘いもの、美味しいよ! (志方) "

That one, she talk about her anniversary and something about cake ....

I believe she's just saying that she's thankful for the birthday messages, and she's rewarding herself with some cake to celebrate. ;)

Wasabi can provide a more complete translation, but I would say that's the gist of it.
avatar
Treize
Site Contributor
Site Contributor

Gender : Male
Posts : 43
Reputation : 2
Join date : 2011-01-12
Country Flag : United States
For helping to create this place to be more like home. - phio69

View user profile

Back to top Go down

Re: Shikata's blog - 2010.12.25

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum