Vocabulary...?

Goodevening everybody~

I'm here to ask you some words concerning Hymmnos Language TçT

How do you say in Hymmnos...

...hero?
...legend?
...castle?
...god/goddes?
...princess?


That's all for now! Thanks to everyone!

Looked up at the Conlang Hymmnodict.

Hero: I don't know. Not listed there. I couldn't find a good counterpart.

Legend: Some people translate "Salavec Rhaplanca" as "Legend of Rhaplanca" but the real translation is "Sacrifice of Rhaplanca".

Castle: Not listed there. Although "Tonelico" (Tower) could be a good counterpart.

God/Goddess: saash - God (Central), nosaash - Goddess (Cult Ciel), LYAglansee - God/Divinity (Pastalian), sashel - God (Unknown)

Princess: dialssa - Princess (Unknown)

http://conlang.wikia.com/wiki/Hymmnos

Hymmnos has a very limited vocabulary, which is why I compose songs by reading the dictionary instead of making up my own sentences. It kind of works though, mixing the words together and getting your emotions at the right path. xD

Wow, you sound like a master in composing Hymmnos songs, haha~ XD

Oh, this thread is quite old xD I needed those words for the Ancient Hero lyrics~

Haha, yeah, I just noticed it since kazaki posted again here, LOL~ XD

But really, learning Hymmnos is not as easy as what I thought. I thought there was some kind of grammar for other kinds of speaking aside chanting spells, but I suppose there isn't. ^^"

LOL, I'm not really a master in Hymmnos yet. I get criticized sometimes on YouTube because of some wrong grammars. xD

Seriously, at first, I was confused by the grammar (especially Pastalie grammar), but I sort of got used to it. And now I'm addicted to it. xD