What changed this month (+ Yoshi-P) (+ Abroad fan Community)

[Artesox]

Ok,before starting the topic let's see if i'm not talking sense-less things here ^^

1- Japanese artists USUALLY don't talk to their fan in English
2-No one of the classic AT group (Shikata,Shimotsuki,Mitose and Ishibasi) uses English on her personal pages

If what I said here was right, then I can start my topic:

What Changed this Month

In March 4, someone posted this on Shikata_PR twitter account:

Spoiler:

Soon, it was followed by:

Spoiler:

Yes, as we can see, Shikata san have a new (or not) producer that we can call "Yoshi" and he will be speaking in English, for the abroad community...

my reaction was: "oh...what?...!!!"

I was stunned, this was something that I did't expected at all

That new producer have already showed how amazing this will be in the earthquake situation with this tweet:

Spoiler:

I have to congratulate we, and all Shikata-san foreign community.


Now we can't say that she don't show any support to the foreign comunnity


Oh yeah, this has really encouraged me, I will be working on an Portuguese site from now on

I posted it here and not in the Shikata sub forum because I think that it should be used as fuel for next steps of this community

[-ALT-]

Nice work Artesox! At least this shows that Shikata San and her team are beginning to realise the existence of us - the international fans. Looking forward to see more news from her

[phio_chan]

Mmm.
So basically, you're saying that now Shikata-san has a producer named Yoshi-P who acted as her "connector" with us, international fans, since this Yoshi-P person knows English. Am I correct?
And as you mean by fuel, well, it sounds like we can use this chance to approach Yoshi-P to get support for this site, no? LOL~ XD

Thank you for your information, anyway! It is very much appreciated!

[Maruko]

Yoshi-P has been twetting since the beggining ^^ But now he decided to tweet also in english in order to help the foreign fans understanding his (or her?) tweets~ It's awesome!

[Artesox]

Mmm.
So basically, you're saying that now Shikata-san has a producer named Yoshi-P who acted as her "connector" with us, international fans, since this Yoshi-P person knows English. Am I correct?
And as you mean by fuel, well, it sounds like we can use this chance to approach Yoshi-P to get support for this site, no? LOL~ XD

Thank you for your information, anyway! It is very much appreciated!

I didn't think on that way, about getting support for the site...

It was more like: "Hey, now he/she tweet in enlgish to talk with us, the foreign cummunity

and when I said fuel, I was talking about "Let's keep our work for this community "

[phio_chan]

I didn't think on that way, about getting support for the site...

It was more like: "Hey, now he/she tweet in enlgish to talk with us, the foreign cummunity

and when I said fuel, I was talking about "Let's keep our work for this community "

I see!
Well, that is true. I am glad that she, or Shikata-san's team, in general, has started to show some kind of acknowledgment to international fans. Gah, they should have done it earlier before. But anyway, it is just as what you said, let's keep our work for this community!

[kazaki03]

I myself was filled with hope when I read Yoshi-P's English tweets.

Let's continue supporting Shikata-san!

[Kyoki]

Awww, that is very cool that they are starting to Tweet in English for the international fans who use English. It makes me so happy when artists start recognizing their fans who don't come from the same country or know the same language.

[Artesox]

Kazaki!Kazaki!
come here
let me give you a friendly hug (and maybe a envy punch)

[kazaki03]

@Artesox: Sure sure!

[Artesox]

HAYEAH!!! (punches kazaki)

*-*

[kazaki03]

Nyeheheh...thank you!

[Sponsored content]